耦字在汉语中常通假为“偶”,因此带有“耦”字的成语多与“偶”相关,常见的有:耦俱无猜(形容双方融洽、没有猜疑)、耦居无猜(同“耦俱无猜”)、耦耕(指两人并耕,引申为合作)、耦犁(古代一种耕作方法)。此外,还有“耦姓”虽非成语,但为罕见姓氏。这些成语多出自《左传》《诗经》等古籍,使用时注意“耦”为古字,现代多用“偶”。

【常见问题】
问题1:耦字在现代汉语中常用吗?
回答1:不常用。“耦”在现代汉语中多作为古语或通假字出现,日常交流中更常用“偶”字代替。
问题2:除了上述成语,还有哪些含有耦字的词语?
回答2:常见的双字词有“耦语”(相对私语)、“耦国”(对称的国家)等,但多数已进入文言范畴。
问题3:耦与偶在成语中能互换吗?
回答3:在部分成语中“耦”是“偶”的古字,如“耦俱无猜”也可写作“偶俱无猜”,但现代规范推荐使用“偶”。其他如“耦耕”则建议保留原字。


