【forfeit】一、
“Forfeit”是一个英文单词,常用于法律、体育、金融等多个领域,表示因违反规则或合同而失去某种权利、财产或资格。在不同的语境中,“forfeit”的含义略有不同,但核心概念是“失去”或“被没收”。
在法律上,"forfeit"通常指因违法行为而被国家或法院强制没收的财产;在体育比赛中,它可能意味着因违规行为而被取消比赛资格或扣分;在商业或合同中,它可能指因违约而需支付的赔偿金或损失。
为了更好地理解“forfeit”的不同用法和场景,以下表格对“forfeit”的常见含义、使用场景及示例进行了整理。
二、表格展示
项目 | 内容 |
词义 | 表示因违反规定、法律或合同而被剥夺的权利、财产或资格。 |
常见领域 | 法律、体育、金融、合同、游戏等 |
法律语境 | 因犯罪行为被法院没收财产或处以罚款。例如:毒品交易可能导致资产被政府没收(forfeit)。 |
体育赛事 | 违规行为可能导致参赛者被取消资格或扣分。例如:足球比赛中,球员因犯规可能被罚下场并导致球队失分。 |
合同与商业 | 合同一方违约时,另一方有权要求赔偿或收回已支付的款项。例如:未按时交货可能导致违约方支付违约金。 |
游戏与赌博 | 在游戏中,失败或违规可能导致玩家失去积分、道具或金钱。例如:扑克游戏中,输家可能需要“forfeit”赌注。 |
典型例句 | - The court ordered the seizure of the defendant's assets as a forfeit. - Due to his foul play, the player was forced to forfeit the match. - If you fail to meet the deadline, you will have to forfeit your deposit. |
三、总结
“Forfeit”不仅仅是一个简单的词汇,它在不同情境下有着丰富的含义和应用。无论是法律上的处罚、体育中的惩罚,还是商业中的违约处理,"forfeit"都体现了“因过失而失去”的核心思想。了解这一概念有助于我们在各种场合中更准确地理解和运用该词。